【on time の意味】

　on time の意味について考えます。


　　　　　on time  ：　時間どおりに

　　　 　 The bus arrived on time.


　ではなぜ on time の意味は「時間どおりに」なのでしょうか？
　
　当ブログでは以下のように考えます。

　【at, on, in の使い分け】２のところで以下のように考えました。


　　　　　　on　：　「面」を表わす

　　　　　　　　　　　ニ次元空間

　　　　　　　　　　　「面」に接していると感じる時に使われる

　　　　　　　　　　　→　「動作」を表わす


　　　　　　on　：　「川」を表わしている感じ

　　　　　　　　　　　動いている感じ

　　　　　　　　　　　→　「動作」


　　　　　 「場所」を表わす on, が拡張」されて「時間」や「動作」も表わすようになった


　以上のことから on time のニュアンスは以下のとおりとなります。


　　　　　　 on time 　：　ある特定の時間の流れにのって動いている感じ

　　　　　　　　　　　　　　 →「時間どおりに」


　　　　　　 The bus arrived on time.

　　　　　　　：　バスが「運行時刻表」という時間の流れにのって動いて着いた

　　　　　　　　　→「バスが時間どおりに到着した。」


　on は「動作」という感覚をもつと、いろいろな慣用表現の意味を理解ですることができると思います。